| Stt |
Chữ tắt |
Nghĩa việt |
Nghĩa Anh |
|
| 1 |
Ma |
Macabê |
Maccabees |
|
| 2 |
Msgr. |
Đức Ông |
Monsignor |
|
| 3 |
M.S.S.P. |
Dòng Truyền Giáo Thánh Phaolô |
Missionary Society of St. Paul |
|
| 4 |
M.SS.C. |
Dòng Truyền Giáo Thánh Tâm Chúa Giêsu và Mẹ Maria |
Missionaries of the Sacred Hearts of Jesus and Mary |
|
| 5 |
M.S.S. |
Dòng Truyền Giáo Mình Thánh Chúa |
Missionaries of the Blessed Sacrament |
|
| 6 |
M.S.F. |
Dòng Truyền Giáo Thánh Gia |
Congregation of Missionaries of the Holy Family |
|
| 7 |
M.S. |
Dòng Các Cha Truyền Giáo Đức Mẹ LaSalette |
Missionaries of Our Lady of LaSalette |
|
| 8 |
M.S. |
Dòng Các Nữ Tu Maria |
Marian Sisters |
|
| 9 |
M.M. |
Dòng Truyền Giáo Nước Ngoài (Dòng Maryknoll) |
Catholic Foreign Mission Society of America (Maryknoll) |
|
| 10 |
M.J. |
Dòng Truyền Giáo Thánh Giuse |
Missionaries of St. Joseph |
|
| 11 |
M.J. |
Dòng Truyền Giáo Chúa Giêsu |
Missionaries of Jesus |
|
| 12 |
M.I.H.M. |
Dòng Truyền Giáo Trái Tim Vô Nhiễm |
Missionaries Immaculate Heart of Mary |
|
| 13 |
M.I.C. |
Dòng Các Cha Maria |
Congregation of Marians Immaculate Conception (Marian Fathers) |
|
| 14 |
M.F.V.A. |
Dòng Truyền Giáo Phanxicô Lời Bất Tử |
Franciscan Missionaries of the Eternal Word |
|
| 15 |
M.F.S.C. |
Dòng Truyền Giáo Trái Tim Chúa Giêsu |
Missionary Sons of the Sacred Heart of Jesus |
|
| 16 |
M.C. |
Dòng Truyền Giáo Bác Ái |
Missionaries of Charity |
|
| 17 |
M. Afr. |
Dòng Truyền Giáo tại Phi Châu |
Missionaries of Africa |
|
| 18 |
M.S.L. |
Cử Nhân về Nghiên Cứu Trung Cổ |
Licentiate in Medieval Studies |
|
| 19 |
M.S.D. |
Tiến Sĩ về Nghiên Cứu Trung Cổ |
Doctor of Medieval Studies |
|
| 20 |
M. Div. |
Thạc Sĩ về Thần Học |
Master of Divinity |
|
| 21 |
MR |
|
Missel Romain Sách lễ Rô-ma |
|
| 22 |
MM |
Thông điệp Mẹ và Thầy của Ðức Thánh Cha Gio-an XXIII |
Mater et Magistra |
|
| 23 |
MF |
Thông điệp mầu nhiệm Ðức tin của Ðức Thánh Cha Phao-lô VI |
Misterium Fidei |
|
| 24 |
MD |
Tông thư về phẩm giá phụ nữ của Ðức Thánh Cha Gio-an Phao-lô II |
Mulieris dignitatem |
|
| 25 |
MC |
Tông huấn tôn kính Ðức Maria của Ðức Thánh Cha Phao-lô VI |
Marialis cultus |
|
: 
